ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ATRAVESAR .1a


Pasar [alguien o algo] de una parte a la otra de [un lugar]->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  47  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  45  (95.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=ODIR
 45     >
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRAVESAR
S-1 D-2  Y en cambio por los puntos que atraviesa la carretera general, que hay varios, o que tú ves la carretera general cerca, que van paralelas[SEV:135.13]
ATRAVESAR
S-1 D-2  calle, Laura caminó para encontrar un taxi, atravesó de nuevo su barrio y por primera vez se sintió superior a la gente que pasaba junto a[DIE:140.01]
ATRAVESAR
S-1 D-2  Atravesamos la cocina sin que nadie nos diera el quién vive y salimos de ella, no por unas puertas batientes que seguramente daban al comedor, sino[LAB:015.01]
ATRAVESAR
S-1 D-2  a su padre, y no sabía que estaba atravesando la última barrera de su infancia.[JOV:066.37]
ATRAVESAR
S-1 D-2  Atravesamos el lóbrego vestíbulo sin que la portera, absorta en sus quehaceres, a juzgar por las fumaradas de fritanga que emanaban de su cubículo, nos[LAB:091.09]
ATRAVESAR
S-1 D-2  se dirige a la correspondiente comisaría de policía y atraviesa en tromba la ciudad haciendo sonar la endiablada sirena.[PAI:029.24]
ATRAVESAR
S-1 D-2  Ella contemplaba con entusiasmo el árido paisaje que atravesábamos.[SUR:057.12]
ATRAVESAR
S-1 D-2 , qué rico, qué sed, el avión atravesando el cielo azul como quien rasga una tela, así cortaba ella las camisas de los hijos,[DIE:141.09]
ATRAVESAR
S-1 D-2  Salté dentro y, después de atravesar algunos pasillos y salas abandonadas, me encontré en la platea de un teatro.[CAR:108.07]
ATRAVESAR
S-1 D-2  sin ver el papel en el suelo, y atravesó la sala en penumbra tratando de no hacer ruido, porque aún era demasiado temprano para visitas,[CRO:104.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 02-05-2023

Login (intranet) V