ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LLEVAR I.2a


Influir o hacer que [algo o alguien] pase a estar en una determinada situación o estado->117 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Llevador INICIADOR  115  (98.3 %) 
  A1  MOV Llevado MóVIL  105  (89.7 %) 
  A2  ORI ORIGEN  3  (2.6 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  61  (52.1 %) 
  A4  FIN Finalidad  43  (36.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:FIN
=a OBL
 42     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 34     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 10     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= LOC
 4     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hasta LOC
 3     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= OIND
 1     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A3:DIR
=a OBL
 1     >
  LLEVARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 3     >
  LLEVARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEVARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  LLEVARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  (ser) LLEVADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  (ser) LLEVADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) LLEVADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEVARdejarse/hacerse A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 9     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 117)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLEVAR-I2a
S-0 D-1 O-3  El reajuste de plantillas y la baja del Paternina llevan al paro a 50 profesionales Madrid (Efe).[1VO:048-1.0-04]
LLEVAR-I2a
S-0 D-1 O-4  300 metros cuadrados en su chalet de Saiáns ha llevado a vecinos de la zona a estudiar la posibilidad de hacer solicitudes similares.[1VO:026-3.1-07]
LLEVAR-I2a
S-0 D-1 O-4  manera de evitar un poco la rutina que te lleva a ser el... un... imperfecto burócrata, porque todavía, si fueras perfecto, pues mira[MAD:083.27]
LLEVAR-I2a
S-0 D-1 O-3  encima de la fe, y el honor le llevó a la derrota y a la muerte, al anatema y a la perdición. A semejanza de[RAT:059.25]
LLEVAR-I2a
S-1 A-0  personas procedentes de los puntos más distantes de España llevada por dicho impulso.[SEV:243.26]
LLEVAR-I2a
S-0 D-1 O-3  y amenaza y lo seguirá haciendo hasta que logre llevar a término sus maléficos propósitos o sea vencido en su terreno.[LAB:162.33]
LLEVAR-I2a
S-0 D-1 O-3  amachambrar firmemente aquella guerra a cualquier costa, para llevarla hasta una plena victoria de sus armas, victoria que bien sabían tener segura.[RAT:201.27]
LLEVAR-I2a
S-0 D-1 O-4  y constante curiosidad que caracteriza al filósofo auténtico le lleva a veces a meterse en camisas de once varas.[LIN:007.11]
LLEVAR-I2a
S-0 D-1 O-4  las autovías puedan materializarse antes del siglo veintiuno ha llevado al PSOE gallego a incluir esta reivindicación en su postura al respecto de la revisión del sistema de[1VO:028-3.1-48]
LLEVAR-I2a
S-0 D-1 O-4  no fue circunstancia fortuita ni trivial la que le llevó a dar con sus huesos en Colliure, y sobre todo que no debe su sepulcro a algún[RAT:109.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 12-01-2023

Login (intranet) V