ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APARTAR

APARTAR .2

Quitar [a alguien o a algo] del lugar donde estaba

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Desplazamiento
Argumentos:				Frecuencia
	A0	INI	INICIADOR	9	(90 %)
	A1	MOV	MóVIL	10	(100 %)
	A2	ORI	ORIGEN	1	(10 %)
	A4	BEN	Beneficiario	2	(20 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

APARTAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

APARTAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A4:BEN
= OIND

APARTAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A2:ORI
=de LOC

APARTARSE_med

A1:MOV
= SUJ

[−] Ejemplos:

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
APARTAR	S-0 D-1	manos que atraparan el cuello de la mujer y apartaran el velo de la suerte que le cubría, poniendole al descubierto ante la mirada terrible.	[MIR:105.14]
APARTAR	S-1	sino unas ganas horribles de llorar."Se apartó para dejarlo salir, y a través de la puerta entreabierta vio los almendros de la plaza	[CRO:020.17]
APARTAR	S-0 D-1 O-2	pollera blanca y una tricota rosa, y cuando apartó las manos de la cara le vi los ojos y las mejillas y ni siquiera la semioscuridad podía	[GLE:074.17]
APARTAR	S-0 D-1 I-4	metiera el dedo en la nariz: se lo apartaba de un manotazo y le reñía, los chicos bien educados no hacen esas cosas.	[TER:090.27]
APARTAR	S-0 D-1	tanta gente ansiosa de verlo que fue preciso apartar los muebles y descolgar las jaulas y las macetas de helechos, y aun así era insoportable el	[CRO:076.09]
APARTAR	S-0 D-1 I-4	pero me encamino hacia la mesa que nos han apartado, rápidamente, sin volver la cabeza; una muchacha de pelo rojo atraviesa riendo frente a mí	[DIE:115.23]
APARTAR	S-0 D-1	El niño apartó el plato con desdén y la criada dijo muy bien, tú lo has querido, esta noche no hay postre para ti.	[TER:086.10]
APARTAR	S-0 D-1	Aparta las manos, toma apoyo en el borde, haciendo ventosa con los pulgares, mira a la pared, el retrete, el lavabo.	[MIR:033.21]
APARTAR	S-0 D-1	llamaba a la abuela y le pedía permiso para apartar las mantas, ella asomaba la cabeza por detrás de la puerta y preguntaba ¿qué tal seguimos	[TER:009.10]
APARTAR	S-0 D-1	las al espejo había vuelto a la habitación, había apartado los papeles y periódicos amontonados en el sofá-cama, tomó asiento, en una postura a todas	[PAI:018.07]

Última actualización de estos datos: 07-12-2020

Login (intranet) V