ID: 57818
Autor: Colinas, Antonio
Obra: Larga carta a Francesca
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: . Aquella atmósfera inestable y desangelada alejó del balneario a algunos de los últimos residentes. Jano se sintió angustiado al saber que --dado lo avanzado de la estación-- no iba a ser nada fácil continuar su ruta hacia el este, pasar a la Macedonia griega a través del murallón de los Balcanes. Peter había recibido aquella misma mañana una carta de la Embajada Alemana en la que le proporcionaban información al respecto y le desaconsejaban que viajase a Grecia por aquella ruta de montaña CAR:041.18

PASAR I - Mover(se), llevar o trasladar(se) de un lugar o situación a otro
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
PASAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª sg 
A1 (Móvil) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
a Macedonia 
 
A3 (Dirección) 
Concreto discont 
LOC(L)
FN 
Definido Singular 
 
 
1
a través de murallón 
 
A4 (Trayecto) 
Concreto discont 
LOC(L)
a través de  FN 
Definido Plural 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S L(a) L(a través de) Subesquema: San Lin (a )Lin (a través de) Orden: VLL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1815