ID: 40165
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: él vivió con Dorotea. De nuevo escribió, para anunciar su llegada, y partió sin esperar respuesta. El viaje por mar le pareció interminable. Al final de la última noche, en la bahía de la Vizcaya, el barco pasó de pronto de los crujientes zarandeos a una navegación deslizada, de extraordinaria serenidad. Herrera se levantó y subió a cubierta. Era la mañana luminosa. Por un río de color verde claro, a través de campo tendido y verde, llegó HIS:110.13

PASAR I - Mover(se), llevar o trasladar(se) de un lugar o situación a otro
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
PASAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 barco 
3ª sg 
A1 (Móvil) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
de zarandeo 
 
A2 (Origen) 
Concreto discont 
LOC(L)
de  FN 
Definido Plural 
 
 
2
a navegación 
 
A3 (Dirección) 
Concreto discont 
LOC(L)
FN 
Indefinido Singular 
 
 
3
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S L(de) L(a) Subesquema: Sin Lin (de )Lin (a ) Orden: XXSVXLL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1815