ID: 141676
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: modernas, al juicio criminal. Ésa fue la razón de los procesos de Carlos I, Luis XVI y, en nuestro tiempo, de los juicios contra Bujarin, Radek, Zinoviev y los otros bolcheviques. El régimen de Jomeini ha transformado los conflictos con sus vecinos en guerra ideológica y en cruzada religiosa. Así ha cumplido la némesis de todas las revoluciones y ha sido fiel a la tradición chiita de guerra santa contra sus hermanos sunitas. En 1980, en la primera versión TIE:101.13

TRANSFORMAR .1 - Cambiar [alguien o algo] [la naturaleza, u otras propiedades esenciales, de una entidad] para pasar a ser [otra diferente]. Convertir
Clase: Cambio de estado    

PREDICADO
TRANSFORMAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Perfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 régimen 
3ª sg 
A0 (Iniciador) 
Abstracto 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
 conflicto 
 
A1 (Entidad) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Plural 
 
 
1
en guerra 
 
A2 (Atributo) 
Abstracto 
OBL(R)
en  FN 
Sin determinar Coordinado 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(en) Subesquema: Sin Din Rin (en ) Orden: SVDR



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 70