ID: 141301
Autor:
Obra: La Voz de Galicia
Publicación: A Coruña 30/10/91
Texto contextualizado: ayuntamientos vecinos "a pesar de que non é tan fácil entablar contacto con eles como en Bos Aires, onde hai un centro Arzúanomelidense." Miguel Pampín afirma que "o Concello de Melide está disposto a colaborar en calquera iniciativa para traer a Galicia emigrantes de Cuba. Non hai nada concreto, e as conversas que mantivemos tuveron carácter informal. Todos añoran Galicia, por espíritu e corazón. Pero é difícil chegar a un acordo conxunto porque están moi dispersos. Non hai un 1VO:038-1.2-04

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 ( )
 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
suj(s)
   
  
 
 
0
a Galicia 
 
A3 (Dirección) 
Concreto discont 
LOC(L)
FN 
Definido Singular 
 
 
1
  
 
A1 Traído (Móvil) 
Animado 
ODIR(D)
  FN: Nom. adj/pos... 
Sin determinar Plural 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: s D L(a) Subesquema: San Dan Lin (a ) Orden: VLD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386