ID: 141275
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: sigilo y pertinacia. --No se inquiete usted --me apresuré a decir cuando por fin abrió el erudito y vi el estupor entoldar su noble faz--: el traje que me prestó está impoluto y entero en el buzón. También traemos a una chica medio muerta, nos persigue una banda de asesinos y la policía me viene pisando los talones, pero no tiene usted por qué preocuparse. Sírvase dejarnos pasar y atranque puertas y ventanas. Repuesto de la mala LAB:150.17
TRAER .3 - (Loc.) Tener [a alguien o algo] en un estado o situación
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (nosotros )
1ª pl 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
a chica 
 
A1 Traído (Móvil) 
Animado 
ODIR(D)
a  FN 
Indefinido Singular 
 
 
1
 muerto 
 
A5 (Atributo) 
 
PVO.D(Pd)
  FAdjetiva 
 Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Pd Subesquema: San Dan PDfadj( ) Orden: XVDP


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386