Perfil combinatorio (resumen cuantitativo de propiedades de argumentos)

PASAR I - Mover(se), llevar o trasladar(se) de un lugar o situación a otro

548 ejemplos anotados

Argumento:
(Frec. explícito)

A0
(Iniciador)
67 (12%)
A1
(Móvil)

542 (98%)
A2
(Origen)
57 (10%)
A3
(Dirección)
165 (30%)
A4
(Trayecto)
244 (44%)
A5
(Beneficiario)
32 (5%)
A6
(Finalidad)
12 (2%)
Función sintáctica:
suj67
SUJ475
ODIR67
LOC57
LOC165
LOC227
ODIR10
SUJ6
Refl1
OIND21
Refl11
OBL12
Clíticos objeto:
Acus5
Dat2
Ac/Dat2
Dat16
Ac/Dat5
Preposiciones:
ø 13
ø 248
a1
de56
desde1
a160
ø 2
en1
hacia1
hasta1
por170
ø 20
junto a11
frente a10
sobre8
ante7
a5
entre5
bajo4
a través de3
a4
a11
por1
Categoría sintáctica:
FN 11
Pro 2
FN 229
Pro 18
Claus-inf 2
FN 49
ADV 5
Claus-inf 3
FN 160
Claus-inf 3
ADV 2
FN 198
ADV 36
Pro 6
Claus-inf 2
Claus-subj 1
FN 3
Pro 1
Claus-inf 11
Pro 1
Tipo semántico:
Animado67
Animado369
Concreto133
Abstracto38
Proposicional2
Concreto23
Abstracto21
ø 5
Animado5
Proposicional3
Concreto104
Abstracto45
Animado11
Proposicional3
ø 2
Concreto155
Abstracto41
ø 33
Animado12
Proposicional3
Animado20
ø 11
Concreto1
Proposicional11
Concreto1
Realizaciones léxicas frecuentes:
(sólo no animados)
mano15
hoja9
brazo5
eso4
lengua4
página4
tren4
dedo3
coche3
nube3
futuro2
medida2
museo2
avión2
bandada2
hilo2
plan2
saliva2
tiempo2
vehículo2
voz2
agua2
autobús2
cine2
El mejor de los tiempos1
foto1
gasóleo1
iglesia1
inteligencia1
lingüística1
manifestación1
mote1
noche1
objetivo1
ola1
paño1
paso1
pierna1
política1
proyecto1
allí4
estado2
lado2
seriedad1
susurro1
ternura1
zarandeo1
58-631
adolescencia1
aislacionismo1
bajo1
carmín1
cosa1
cuarto1
fase1
glorificación1
historia1
irritación1
llanto1
mesa1
noción1
peseta1
plenitud1
recordar1
rueda1
sueño1
taza1
uno1
Academia1
ahí1
alegría1
Argentina1
besar1
comunismo1
creencia1
cuatro1
estudiar1
general1
gollete1
iluminación1
otro6
universidad5
cocina5
plano4
acción4
tono4
historia3
alcoba3
disposición3
instituto2
mano2
colegio2
estado2
Grecia2
grupo2
interior2
Portugal2
cuarto2
despacho2
exaltación1
Facultad1
fastidio1
fiebre1
frase1
garganta1
gremio1
intervencionismo1
Juzgado1
lentilla1
Londres1
lugar1
Macedonia1
menosprecio1
mostrador1
oído1
París1
pecho1
peseta1
pleno1
posteridad1
allí11
cabeza8
lado7
puerta7
mano7
cara6
delante4
casa4
donde4
garganta4
hombro4
ahí4
aquí4
encima3
calle3
torrente3
frontera2
Hospital2
memoria2
mesa2
Muras2
pelo2
período2
plaza2
quirófano2
río2
sitio2
trámite2
venta2
borde2
cancela2
Escuela2
frente2
mejilla2
muro2
puente2
quiosco2
Valparaíso2
abertura2
carretera2
ø 11
vaso1
recoger4
buscar1
despedir1
lavotear1
saludar1
comprar1
encerrar1
pedir1
resguardo1